VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Jarek vyprodán, česká i německá kultura láká

Ústí nad Labem, Drážďany . Výstavy. Koncerty. Projekce, Besedy. Na to vše zvou 14. Dny české a německé kultury 2012.

23.10.2012 1
SDÍLEJ:

BERLÍN/OSTRAVA. Frank ze SRN a Jarek z Moravy, písničkáři, vystoupí společně.Foto: Collegium Bohemicum

Na zahájení 14. Dnů české a německé kultury v Ústí zahraje ve čtvrtek 25. října v Severočeském divadle v Ústí ostravský písničkář Jarek Nohavica s německým kolegou Frankem Viehwegem. Ten překládá Nohavicovy texty do němčiny a poté zpívá.

O festivalu informovala Veronika Dudková, mluvčí ústecké obecně prospěšné společnosti Collegium Bohemicum, která akci pořádá.

Dokud se tu zpívá…

„Koncert Dokud se zpívá / Solange man singt, česko--německé spojení písničkářů, slibuje hudební zážitek pro fanoušky folku a hudby vůbec. Během koncertu zazní české i německé verze písní Jaromíra Nohavici i autorská tvorba Franka Viehwega," uvedla mluvčí Dudková. „Viehwega jsme v Ústí už přivítali. Nyní se vrací, vystoupí na jednom pódiu se svým vzorem, písničkářem Nohavicou. Premiéra Viehwegha na ústeckém jevišti jistě utkvěla v paměti všem, kdo ji zažili. A rádi si poslechnou oba umělce, oba originály, Jaromíra Nohavicu, fenoména české hudební scény, a Franka Viehwega, který se jím nechal inspirovat a dál zpívá odkaz Jarka Nohavici i za hranicemi ČR," věří. Koncert je ale již vyprodán.

Hurá do Drážďan

Do pondělí 19. listopadu čeká publikum v Ústí, v Drážďanech (kde duo Nohavica Viehwegh zpívá den poté) či v Mostě řada akcí od koncertů klasické hudby, rocku i jazzu přes divadlo pro děti a dospělé, kabaretní představení, slam poetry, výstavy, diskuze a netradiční literární čtení.

Fanoušci netradiční poezie mohou v poslední říjnový den zažít Poetry Slam Show v ústeckém Café Alibi. Vystoupí tu Jaromír Konečný (ČR), Franciska Holzmeierová (SRN) i nováčci slam poetry, tedy v soutěžní recitaci vlastní poezie jakýmikoli způsoby bez užití kostýmů či pomůcek. Filmy na téma česko-německé vztahy uvede krom Ústí i kino Kosmos (Most).

Literatuře má patřit 5. Ústecká noc literatury s tvorbou současných německých autorů. „Ústečanům ji budou číst známé tváře, bývalí herci Činoherního studia Hynek Chmelař, Roman Zach a Leoš Noha," prozradila mluvčí.

Součástí festivalu bude vernisáž výstavy „Praha Prag 1900 1945". Výstava Spolku Adalberta Stiftera v Mnichově a Muzea české literatury v Praze je věnována literárnímu městu Praze jako průsečíku české, německé a židovské kultury. Ukáže mj. dílo Friedricha Adlera, Maxe Broda, Pavla Eisnera, Otokara Fischera, Jana Grmely, Mileny Jesenské, Jarmily Haasové-Nečasové či Otty Picka. Výstavu hostí do konce roku 2012 ústecké muzeum.

Dny české a německé kultury vznikly jako přehlídka české kultury v Sasku. „Od roku 2004 hlavně díky přítomnosti kulturních manažerek Nadace Roberta Bosche pracuje Collegium Bohemicum na rozšíření tohoto festivalu i do Čech," vysvětlila ředitelka Collegia Bohemica Blanka Mouralová.

Vznikne expozice

Collegium Bohemicum se zabývá českoněmeckými vztahy a kulturním dědictvím německojazyčného obyvatelstva českých zemí. Kromě organizace a podpory česko--německých kulturních akcí je aktivní ve vědecké oblasti a organizuje vzdělávací a školní projekty, setkání, konference, a vydává knihy. Ve spolupráci s Muzeem města Ústí, a také v něm, chystá stálou expozici o dějinách Němců v českých zemích.

Autor: Radek Strnad

23.10.2012 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto

Chlumec si ve čtvrtek „užije“ přerušení dodávek pitné vody i elektřiny

Silně opilá žena ležela na ulici.

Opilá žena si ustlala uprostřed silnice přímo u vjezdu do nemocnice

Záhadná smrt bezdomovce Indiána: „Viděl jsem, jak ho surově mlátí,“ tvrdí svědek

Ústí nad Labem - Smrt ústeckého bezdomovce Jaroslava Dvořáka začala šetřit krajská kriminálka. Přihlásil se ji mladík, který viděl jakým způsobem bývalý hokejista zemřel. Redaktor Deníku mluvil se svědkem, ještě než se přihlásil na policii.

Plavecká hala na Klíši hlásí na červenec kvůli odstávce zavřeno

Klíše - Plavecká hala zůstane po celý červenec zavřená. Příčinou je nutná odstávka strojů a zařízení.

Muži drží třetí místo, dorostenci do play off neprošli

Chabařovice – Dva vítězné zápasy mají za sebou nohejbalové týmy z Chabařovic, zatímco mužům Slovanu výhra 6:1 nad Českými Budějovicemi pomohla upevnit třetí příčku ve 2. lize, dorostenci se ani přes vítězství 4:3 nad stejným soupeřem do play off letošního ročníku nejvyšší soutěže neprobojovali.

Policisté hledají černou octavii, auta se ale kradou méně než loni

Libouchec - Policisté vyhlásili celostátní pátrání po černé Škodě Octavii combi s registrační značkou 7U1 49-37.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies