VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Martina Mašínová: Jsme fanoušky Koní

Ústí nad Labem, Praha - Knížka „Zlatý časy se končí" je sbírka textů, které vznikly během 25 let pro Houpací koně. Rockovou skupinu v čele se zpěvákem, kytaristou i textařem Jiřím Imlaufem, učitelem na ZŠ.

7.5.2015
SDÍLEJ:

Hudebník a producent, exčlen Koní, Jan Brambůrek.Foto: Deník/Radek Strnad

Knížku o 135 stranách vydalo nakladatelství Plus, součást Albatros Media. Nejprve měla křest v Ústí v Mumii, následně v dejvické kavárně Alibi.

Ukázky z ní četl Marek Taclík, v Ústí texty Koní osobitě po svém zpívali písničkář Will Eifell (Vypučený byty), elektro duo Owl (Houpací koně), Martin Palaščák, baskytarista Koní (Déšť), Tomáš Havlen (Vteřinu), ex člen Koní Honza Brambůrek (Nebo mě sejmi) a nakonec frontman skupiny Prodavač, Šampón (V Noci).

Byl to opravdu zajímavý a inspirativní zážitek, jak se každý s textem koní vypořádal, co mu dal navíc, jak ho pojal. Více o knize čtěte zde: Ta kniha je kronika mého života v Ústí, říká textař Jiří Imlauf

S Martinou Mašínovou, šéfredaktorkou nakladatelství Plus, jsme si při křtu popovídali.

Co rozhodlo o tom, že jste knížku „Zlatý časy se končí" vydali?
Jsme fanoušky kapely Houpací koně a její texty se nám zdály natolik dobré, že jsme přemýšlely, jestli by z nich nešlo udělat knížku. Vše vymyslela kolegyně Barbora Klimtová, která oslovila Jirku Imlaufa, ale on se trochu vzpouzel. Nakonec se přece nechal přemluvit a v nakladatelství Plus jsme rády. Bály jsme se, jak bude fungovat text, který je zpívaný a vázaný na hudbu i Jiřího charismatický hlas. Co se stane na papíře. A za nás myslím, že to dopadlo dobře. Teď ještě co na knížku řeknou čtenáři.

Jaký máte pocit z netradičního křtu v klubu Mumie v Ústí?
Myslím, že to bylo výborné. Předem jsem neznala program, pro nás to byla trošku divoká akce. Ale slyšet ty texty zpívané jinými lidmi, to byl úplně jiný zážitek. Teď už máme takovou trojici, jak můžeme Jirkovy texty vnímat. Jednak v jeho podání, potom v knížce, kde se čtou relativně v tichosti a pak, když je interpretuje jiný hlas v pěti jiných stylech. To byl pro mě zážitek.

Kolik času jste s knížkou strávila?
Já méně, vše vymyslela kolegyně Barbora Klimtová. Má veškeré zásluhy, já vše jen zastřešovala. Ona s tím strávila minimálně půl roku.

Chytlo vás na knize něco konkrétního, nebo z ní máte pěkný pocit jako z celku?
Od začátku jsme chtěly, aby v knize bylo něco navíc. Jsem příjemně překvapená předělovými texty i glosami, které ty texty zařazují někam úplně jinam. Dodávají nenásilný kontext. Bála jsem se, aby to nebyly jen historické informace, ale ta emoce, která je v písních samotných, se objevuje i v doprovodných textech. A proto ta knížka přináší něco víc než koncert, je to jiné médium a myslím, že může fungovat i samostatně. Věříme, že se ty texty díky tomu dostanou dál, že je lidi budou číst skutečně jako poezii. Protože poetický potenciál je v knize poměrně veliký. Ale samozřejmě jsme zvědavé…

Rád dám Jiřího knížku hodnotit kolegovi, který, ač už je v letech, má současnou poezii rád…
Je úžasné a krásné, že ještě žijí lidé, kteří se zabývají poezií a sledují nové dění. Ono je dnes dost problematické, vydávat současnou poezii. Publikum je omezené, velmi často o tom v Plusu mluvíme, pro nás je to výjimečná věc.

Písničkář Will Eifell.

Autor: Radek Strnad

7.5.2015 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:
 Parkování. Věčný problém nejen v centru města, ale i na Střekově. K nejhorším lokalitám v tomto směru patří například Tolstého, nebo Varšavská a Kramoly.

Parkoviště v ulici Tolstého možná stihnou otevřít do konce roku

Jak reklamovat koupený dům či byt

Dopad povodní nebyl dříve tak velký. Lidé u řeky bydleli v patře

Ústecký kraj – Velká voda v roce 2002 zdevastovala na 79 obcí a měst v Ústeckém kraji. Některé zůstaly odříznuté od světa. Voda poničila silnice i domy, z nichž se některé musely zbourat.

Travelbeat po návratu z Ameriky: Jsme teď jako Alenka v říši divů

Severní Čechy - O příběhy z putování napříč Amerikou se cestovatelé ze severních Čech, Daniel Dubský z České Kamenice a Jindra Caháková z Litoměřic, se čtenáři Deníku dělili pravidelně.

Ústecká královna horských kol získala stříbro na republice

Ústí nad Labem - Simona Jirková z Ústí nad Labem vyhrála 2. místo v mistrovství ČR ve sjezdu horských kol. Mladá jezdkyně reprezentovala ČR a Ústí nad Labem na MS v Rakousku už v roce 2012. Je trojnásobnou vícemistryní republiky ve sjezdu.

Z východu Čech s prázdnou: Jeden gól fotbalistům Ústí na body nestačil

Pardubice – S prázdnou se vrací fotbalisté Ústí z Pardubic, kde prohráli druhé soutěžní utkání v této sezóně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení