Topolánek se omluvil za své výroky, Fischer se zlobí
Praha - Předseda ODS Mirek Topolánek se omluvil za výroky, které pronesl při fotografování pro magazín pro homosexuály LUI. Dotkl se v nich mimo jiné církví, či premiéra Jana Fischera a ministra dopravy Gustava Slamečky.
ČTK
Diskutovat (81) 21.3.2010 14:48 aktualizováno 21.3.2010 19:21
"Gustav Slamečka, když jde opravdu do tuhého, opravdu do tuhého, tak jako ministr mám pocit, že uhne. A to ten Fischer prostě je Žid není to gay, a ten uhne ještě dřív. To přeci nesouvisí s tím, že je gay, to souvisí s jeho charakterem," uvedl Topolánek podle přepisu rozhovoru, který ČTK poskytl mluvčí ODS Martin Kupka. Výroky zveřejnil server blesk.cz.
"Omlouvám se. Omlouvám se gayům, svým přátelům i všem ostatním. Omlouvám se členům církví - těm, které znám i těm, které neznám. Omlouvám se Židům - těm v politice i mimo ni. Omlouvám se občanům," napsal Topolánek v dopise. Nechtěl prý přispět k rozdmýchávání nenávisti, ale naopak vyjádřit názor, že lidé se nemají posuzovat podle sexuální orientace nebo příslušnosti k církvi. Osobně se v sms zprávě omluvil Fischerovi a Slamečkovi.
Předseda ODS podle Blesku při focení útočil také na církve, či voliče sociálních demokratů. Prohlásil, že se církev zmocnila lidí pomocí vymývání mozků. "Knedlo-vepřo-zelo, všechny zavřít a nakopat do pr...!" popsal Topolánek podle Blesku "obyčejného Čecha, pro kterého dělá Paroubek politiku".
"Vyzývám Mirka Topolánka, aby odešel z veřejného života. Jinak se za jeho ostudné výroky budeme nejen stydět, ale budeme se za ně muset omlouvat doma i v zahraničí," reagoval na Topolánkova slova Paroubek. Není to podle něj poprvé, kdy z Topolánka promlouvá fascinace fašismem.
Praha - Omluva předsedy ODS Mirka Topolánka za výroky, které pronesl při fotografování pro magazín pro homosexuály:Gayům, křesťanům, Židům, občanům
Omlouvám se. Omlouvám se gayům - svým přátelům i všem ostatním. Omlouvám se členům církví - těm, které znám i těm, které neznám. Omlouvám se Židům - těm v politice i mimo ni. Omlouvám se občanům.
Omlouvám se za důsledky svých slov. Za důsledky, které jsem nezavinil a které jsem nemohl předvídat, protože má slova byla neuvěřitelně vytržena z kontextu a překroucena zcela proti smyslu, v němž byla vyslovena. Ale je mi jasné, že ti, kteří to provedli, se nikdy neomluví. Přitom všichni, kteří byli jejich zlovolným jednáním poškozeni, si omluvu nepochybně zaslouží. A protože ti, kteří všem uvedeným ublížili, k tomu zneužili můj soukromý rozhovor, pokládám za svou povinnost, abych se jako chlap omluvil já.
Nechci se vůbec přít o to, co jsem řekl a jak jsem to myslel. Nebudu se také rozčilovat nad neuvěřitelnou nekorektností, když se neplánovaný soukromý rozhovor pořízený během mého focení pro časopis Lui najednou ocitl zcela jinde, a to v Blesku. To je spíše problém šéfredaktora Lui, aby si udělal mezi svými lidmi pořádek.
Nebudu se přít a rozčilovat. Nebudu se vymlouvat na to, že šlo o provokaci. Z prostého důvodu. Jakkoli jsem přesvědčen, že by v této polemice byla síla argumentů na mé straně, jejím důsledkem by zcela jistě bylo, že by se mediální pozornost posunula od skutečných obětí útoku jiným směrem. To hlavní, o co mi jde, je skutečně ona chlapská omluva všem, kteří se mohou cítit poškozeni, a nikoli obrana mé osoby.
Mně je opravdu velice líto, co se stalo. Je mi líto, že ti, kteří si libují v rozdmýchávání nenávisti, k tomu zneužili právě můj rozhovor. Rozhovor, v němž jsem - tak jak to odpovídá mým dlouhodobým názorům - zcela jednoznačně hájil právo na jinakost, na náboženskou svobodu a posuzování lidí podle charakteru. Nikoli podle sexuální orientace či příslušnosti k církvi, ať už křesťanské, nebo židovské. O to je celá záležitost absurdnější a smutnější.
Ostatně právě proto, abych demonstroval svůj odpor k výpadům vůči homosexuálům, jsem svolil k fotografování pro časopis Lui. A je vrcholem cynismu, že mě kvůli tomu nazývají "hošánkem" ti samí lidé, kteří mě zároveň jedním dechem pasují do role homofoba…
Jak jsem řekl, chlap se musí někdy umět omluvit i za to, co vůbec nechtěl, co opravdu nezamýšlel, za co ve skutečnosti nemůže. Těm, kteří jsou mými přáteli, či politickými partnery, jsem se již omluvil osobně. Všem vám ostatním, kterým ta ošklivá záležitost ublížila, se tímto omlouvám zprostředkovaně. Omlouvám se vám za autory tohoto zlého útoku i za svoji známou prostořekost - nikoli za to, co jsem řekl, ale jak jsem to řekl a co hrubě zkresleno a vytrženo z kontextu může působit bolest. A jsem vám k dispozici pro slušnou debatu o homosexualitě, křesťanství, židovství či politice. Věřím a doufám, že moji vážně míněnou omluvu přijmete.
S úctou Mirek Topolánek.
Fischer omezí kontakt s Topolánkem, Slamečka má pochopení
Výroky předsedy ODS Mirka Topolánka o Židech, církvích a homosexuálech jsou podle premiéra Jana Fischera urážlivé a hloupé. Další komunikaci s předsedou ODS kvůli tomu omezí na nezbytné pracovní minimum. Fischer to v neděli uvedl v tiskovém prohlášení. Ministr dopravy Gustav Slamečka, o kterém Topolánek také hovořil, naopak lídrovi ODS vzkázal, že nemá za co se omlouvat. Ví prý, že Topolánek není antisemita ani homofob.
"Výroky předsedy ODS Mirka Topolánka o povaze Židů, církví a homosexuálů považuji - diplomaticky řečeno - za urážlivé, hloupé a zcestné. Odpovědnost za ně nese výhradně on sám," uvedl Fischer.
Topolánek se premiéra dotkl slovy, která pronesl při fotografování pro magazín pro homosexuály LUI. "Gustav Slamečka, když jde opravdu do tuhého, opravdu do tuhého, tak jako ministr mám pocit, že uhne. A to ten Fischer prostě je Žid není to gay, a ten uhne ještě dřív. To přeci nesouvisí s tím, že je gay, to souvisí s jeho charakterem," uvedl Topolánek podle přepisu rozhovoru, který
ČTK poskytl mluvčí ODS Martin Kupka. Výroky zveřejnil server blesk.cz.
Topolánek se za svá slova Fischerovi osobně omluvi l a napsal i omluvný dopis, v němž lituje výroků na adresu církví a dalších. V rozhovoru podle Blesku mimo jiné prohlásil, že se církev zmocnila lidí pomocí vymývání mozků.
Předseda ODS se hájí tím, že jeho výroky byly vytrženy z kontextu a redaktor LUI jeho slova ze soukromého rozhovoru zneužil. Nechtěl prý přispět k rozdmýchávání nenávisti, ale naopak vyjádřit názor, že lidé se nemají posuzovat podle sexuální orientace nebo příslušnosti k církvi.
"S jeho omluvou jsem obeznámen. Mojí úlohou však není Mirka Topolánka soudit ani mu dávat rozhřešení. Naší další komunikaci omezím na nezbytné pracovní minimum," reagoval Fischer.
Slamečka naopak v tiskovém prohlášení uvedl, že se ho Topolánkova slova nijak nedotkla. "Znám názory a postoje Mirka Topolánka a vím, že nejsou antisemitské ani homofobní. Naopak, vždy se jasně na veřejnosti i v soukromí staví za práva menšin," hájil předsedu ODS. Seznámil se prý s celým obsahem rozhovoru a nenašel v něm nic, za co by mu Topolánek dlužil omluvu. Kritika se podle něj týkala spíše politické odvahy, o čemž s Topolánkem již dříve hovořil. Slamečku do úřednické vlády navrhla ODS.
Výroky předsedy ODS Mirka Topolánka o povaze Židů, církví a homosexuálů považuji - diplomaticky řečeno - za urážlivé, hloupé a scestné. Odpovědnost za ně nese výhradně on sám.
S jeho omluvou jsem obeznámen. Mojí úlohou však není Mirka Topolánka soudit ani mu dávat rozhřešení. Naši další komunikaci omezím na nezbytné pracovní minimum.
Jan Fischer
předseda vlády ČR
Zdroj: mluvčí vlády Roman Prorok
-4°C
-2°C
