„Komedie ukazuje, co vše se semele v idylickém francouzském městečku Valance. Místo, kde se nekrade, neloupí ani nevraždí, takže strážníci tu nemají co dělat, zaskočí jako blesk z čistého nebe rozhodnutí, že strážníci mají být převeleni do většího města. Ale každý ze strážníků má v městečku něco, kvůli čemu chce za každou cenu zůstat," popisuje Jana Boušová z DVD.

Najednou se to začne ve Valance hemžit zločinci, na denním pořádku jsou krádeže, loupeže, únosy. Městečko, o kterém dosud nikdo nevěděl, má nejvyšší zločinnost ve Francii a také nebývalou publicitu. Tak to napsal Wolfgang Ebert, přeložila Jana Galinová a zahraje DVD.